第008版:名媒头条
上一版3  下一版  
奥巴马不支持要求希拉里退选言论
援阿抗美
阿盟峰会
民兵武装比“基地”更危险
印尼地震
日本药厂赞助政策起草者
漫说世界
会晤语言
时代信报博客群:
 
重庆日报  |重庆晨报  | 时代信报  | 返回华龙网  
上一期  
重庆日报报业集团主办  
3上一篇  
2008 年 3 月 31 日 星期 放大 缩小 默认

会晤语言

  据韩联社30日报道,韩国总统李明博和联合国秘书长潘基文计划4月举行会晤,两人的正式会谈将安排翻译人员,因为两人在会谈中将分别使用韩语和英语。

  据悉,李明博定于4月中旬访问美国,期间计划正式访问位于纽约的联合国总部,与潘基文会谈。

  由于此次为正式会谈,联合国秘书长潘基文将使用联合国秘书处工作语言之一英语。按照国际惯例,国家元首在重要正式场合需使用母语。所以,李明博与潘基文会谈时将使用韩语,青瓦台将会安排翻译。如果李明博与潘基文在正式会谈结束后单独相处,则可使用韩语。

  李明博会晤潘基文将安排翻译

3上一篇  

对此文章发表评论

用户名:密码:匿名发表

您对这篇文章的满意度

非常满意基本满意不太满意很不满意不做评价

华龙网版权所有 未经书面授权 不得复制或建立镜像
地址:重庆市高新区渝州路126号6楼 邮编:400041
经营许可证编号:渝B2-20030050
技术支持:北京方正阿帕比技术有限公司