据《华盛顿邮报》26日报道,伴随纽约爱乐乐团在朝鲜的访问演出,这一史无前例的事件再次掀起西方世界对朝鲜的争论。
争论的一方主张纽约爱乐乐团不应该出访平壤,不应该通过在在平壤的演出活动使金正日政府显得更加尊贵和威严。另一方则坚持认为爱乐乐团在朝鲜的演出,朝鲜电视台和美国公共广播公司的全国转播是一种文化外交活动,像1959年伯恩斯坦率爱乐乐团访问莫斯科一样,再次证明音乐是人类传递和平与和谐的共通语言。
报道称,这个争论本身存在两个问题,其一就是西方本身带有一种观念,似乎前往朝鲜是把古典音乐这种高贵美好的带给“愚昧落后”的朝鲜人;而另一个问题忽视了朝鲜事实上存在相当可观的大众音乐生活,比如朝鲜国家交响乐团就凭记忆演奏过柴科夫斯基的音乐。
报道指出,不论怎样爱乐乐团访问平壤意义重大,至少它象征性地代表了人们通过语言交流失败后可以借助音乐,同时无论好坏都是一种开放的标志。报道最后援引奥地利著名音乐指挥马克·斯金格德华指出,对于朝鲜应该有一种不同的观念:“朝鲜不是邪恶轴心,只是一个普通国家。”如果要对这句话加上什么补充的话,也许可以是:此刻最重要的是音乐。聂亮