信报讯 （记者 张卢 编译）  新年初始，英国图书业最有权势的一对夫妻———理查德·马德利和朱迪·芬尼根近日公布了2008年的10部推荐书。《泰晤士报》称，从1月9日开始，4频道的“理查德和朱迪读书俱乐部”节目将用10周时间，对上榜图书逐一推介，每期节目将另有两位嘉宾到场，与观众一同讨论当期图书。到3月14日，观众将以投票方式，从中选出一本“最佳读物”。

　　风头仅次布克奖

　　该媒体表示，“理查德和朱迪读书俱乐部”节目不同于很多国家的电视读书节目———曲高和寡乃至短命夭折。

　　这档夫妻秀在不到3年的时间里，已经重新塑造了畅销书榜的面貌，甚至改变了大众的阅读取向，他们一心要让读书活动去神秘化的努力，不仅征服了百万观众，亦让出版界为之折服。《书商》杂志说，目前在英格兰，每售出50本书，就有一本是理查德和朱迪的推荐书。布鲁姆伯瑞出版社的资深出版人凯蒂·邦德则说：“除了布克奖之外，他们的风头已经盖过了所有的文学奖。”

　　改变对观众水平认识

　　《泰晤士报》称，理查德·马德利和朱迪·芬尼根受欢迎跟节目的形式有很大的关系。英国各大电视台曾经有过的电视读书节目，无论是采访还是对谈，大多以作家或学者的高谈阔论为主。但理查德和朱迪却改变了这一切。

　　理查德和朱迪说，他们最大的成就，不是给英国出版业带来的地震般的变化，而是社会对其观众水平的重新认识。“我们的读书俱乐部击碎了这样一个谎言———电视节目是办给‘弱智者’和‘无聊的家庭妇女’看的。”理查德·马德利说，“我们证明了，我们的观众都是乐于有机会阅读并讨论图书的智者。”

　　让书变得不再神秘

　　“理查德和朱迪读书俱乐部”是一档下午播出的电视脱口秀节目，该节目仿照美国“欧普拉读书俱乐部”制作而成。

　　朱迪·芬尼根说：“大部分的电视文学节目都让观众感到害怕。它们多在后半夜播出，说来说去都是‘文学’。对有些人来说，一本获得布克奖提名的书肯定会让人敬而远之。他们会想：‘噢，这不适合我吧。’”朱迪说，他们所做的，就是让书变得不再神秘，让书回到书的本来面貌：故事。 “一旦人们能够把任何一本书，看成只是一个关于人的故事，他们就能开始去享受它了。”朱迪说，她和理查德的目的，就是鼓励人们去阅读那些他们原来不敢打开的书。

　　理查德和朱迪图书俱乐部推荐

　　2008年十大值得阅读图书

　　《血河》作者：蒂姆·布彻

　　《心怀天使》作者：RJ·埃洛里

　　《我们快到头了》作者：约书亚·费里斯

　　《展览会手记》作者：帕特里克·盖尔

　　《威尔士姑娘》作者：何彼得·戴维斯

　　《灿烂千阳》作者：卡勒德·胡赛尼

　　《皮普老爷》作者：劳埃德·琼斯

　　《塞瓦斯托波尔玫瑰》作者：凯瑟琳·麦克马洪

　　《勇爱异行》作者：丹尼·沈曼

　　《可见的世界》作者：马克·斯洛卡